Magia Kryształu (La magia del cristal) (diff)

Diferencia entre revisiones de Programas / Magia Kryształu

Version1		Version2
1	Desarrollo y lanzamiento: Publicado en 1992 en Polonia por ASF s.c.	1	Desarrollo y lanzamiento: Publicado en 1992 en Polonia por ASF s.c.
2	Género: Mezcla elementos de acción, plataformas y puzles en un entorno de fantasía.	2	Género: Mezcla elementos de acción, plataformas y puzles en un entorno de fantasía.
		3
		4	{{toc numerate=1}}
3		5
4	===Introducción===	6	===Introducción===
5		7
…	…	…	…
19		21
20	===Controles===	22	===Controles===
21		23
22	* Joystick hacia a~~rriba~~ + fuego = Tirar o soltar objeto	24	* Joystick hacia abajo + fuego = Tirar o soltar objeto
23	* Joystick hacia a~~bajo~~+ fuego = Levantar objeto	25	* Joystick hacia arriba + fuego = Levantar objeto
24	* Joystick hacia izquierda o derecha = Moverse hacia un lado	26	* Joystick hacia izquierda o derecha = Moverse hacia un lado
25	* Joystick hacia abajo = Agacharse	27	* Joystick hacia abajo = Agacharse
26	* Joystick botón = Saltar	28	* Joystick botón = Saltar
…	…	…	…
29		31
30	===Música===	32	===Música===
31		33
		34	{{embed url="https://www.youtube-nocookie.com/embed/9cvdqTrZiA4" width=426 height=240 align=center}}
32	La música del título es una versión de la canción de 1987 Zaopiekuj się mnie de la banda de rock polaca Rezerwat.	35	La música del título es una versión de la canción de 1987 Zaopiekuj się mnie de la banda de rock polaca Rezerwat.
		36
		37	{{embed url="https://www.youtube-nocookie.com/embed/8unEo4tdVVQ" width=426 height=240 align=center}}
33	La música del juego es una versión de la canción Marchewkowe Pole de 1986 de la banda de rock polaca Lady Pank.	38	La música del juego es una versión de la canción Marchewkowe Pole de 1986 de la banda de rock polaca Lady Pank.
		39
		40	===Trivialidad===
		41
		42	El nombre del villano es el mismo que el de Jarosław Syrylak, quien por aquel entonces trabajaba en la editorial L. K. Avalon. Sin embargo, no hubo mala intención de por medio; los autores escucharon el apellido de Syrylak durante una llamada telefónica a L. K. Avalon y más tarde decidieron tomar prestado ese nombre, que les sonaba "demoníaco", para su nuevo juego. Desconocían que se trataba del apellido real de la persona y no simplemente de un seudónimo. Tras el lanzamiento del juego, el verdadero Jarosław Syrylak amenazó con demandar a los desarrolladores, obligándolos a disculparse por teléfono.
		43
		44	===Guía rápida ===
		45
		46	Primero toma la pala, busca el escombro más grande y saca el martillo; con el mismo martillo, pégale al trozo de escombro que esta en la pared.
		47	Toma la piedra y anda a matar al murciélago y obtendrás la carroña de este.
		48
		49
		50	===Descarga===
		51
		52	Aquí puedes descargar una versión traducida al español o, si quieres, el repositorio oficial donde están las 3 versiones: polaca, inglesa y española.
34		53
35		54
36		55
37		56
38		57
39
40
41